水樹奈々 – 心に咲く花のように

나나씨의 ‘心に咲く花のように’ 라는 곡을 참 좋아한다. 나나씨는 유명한데, 이 곡은 그다지 유명하지 않은 것 같다. 가사를 아무리 검색해도 찾을 수 없다. ㅎㅎ 그래서 본인이 직접 쳐서 올려본다. 가사의 표기는 시쿠라 치요마루 게임 보컬 베스트 1집에 씌여있는 그대로를 따랐다.

心に咲く花のように
作詞:志倉千代丸, 作曲:志倉千代丸, 編曲:幾江俊道, 歌:水樹奈々

my pains, my fears 教えて 幼い記憶の 糸をたどる夜
yes, my dream ごめんね ヨロイの陰から 女の子がほら
たった 1秒 いたずらに 舌をだす

守りたい人は 守りたい夢は どんな朝に生まれるの?
逃げ出したい昨日 探してる明日 今はうまく言えないけれど…

※ 生まれたての思い 言葉よりも早く 響いたメロディー
  鋭く輝いた 剣のような 優しさと強さくれた
  月に照らされた 空の泳ぐ雲が 色んな顔する
  星降るこの街で 今願うのは My dream
  A smile and song will be full tomorrow.

my soul, my tears 気付いて 静かに瞳を 開けて確かめる
so, my days 誰もが 小さなスリ傷 かばって微笑む
たった 一人 見つめたい そのために

忘れない歌も 忘れない風も 隠したまま走るけど
この胸のどこか 伏せたままのページ いつか開くその日がきたら…

水の流れよりも 星の涙よりも 誰にも負けない
強くなりたいから 守りたいから もっと高くまでゆける
真っ白な地図と 終わりのない夢を 勇気に変えたら

眠れない夜でも 寂しくないね My dream
A smile and song will be full tomorrow.

※repeat

근데 가사는 열라 말이 안 되는 문장들로만 이루어져 있다-_- 이거 일부러 의도한 건가…

Advertisements

답글 남기기

아래 항목을 채우거나 오른쪽 아이콘 중 하나를 클릭하여 로그 인 하세요:

WordPress.com 로고

WordPress.com의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 / 변경 )

Twitter 사진

Twitter의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 / 변경 )

Facebook 사진

Facebook의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 / 변경 )

Google+ photo

Google+의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 / 변경 )

%s에 연결하는 중