‘토끼 드롭스’ 성우진

현재 방영중인 애니메이션 ‘토끼 드롭스‘의 공식 사이트에 올라온 성우진 소개[1]를 보다가 좀 놀랐다.

주인공 린의 성우가 진짜로 애이기 때문이다!! 헉. 소개 페이지 아래쪽에 쓰인 코멘트를 읽어봤는데 대답이 애 같지 않은게 아무래도 남이 써준 느낌이다. ㅎㅎ 번역은 본인이 함.

★演じるキャラクターについての感想
りんの口に合わせて息づかいをするのがむずかしかったです。りんはかわいい顔になったり変な顔をしたりするので、それに合わせて声をかえてみました。
★メッセージ
りんは6歳だけどしっかりしているので、そういうふうに聞こえるようにこれからもがんばっていくので、ぜひ見て下さい。よろしくおねがいします。
★연기한 캐릭터에 대한 소감
린의 입에 맞춰서 숨쉬는 것이 어려웠습니다. 린은 귀여운 얼굴을 한다든지 이상한 얼굴을 한다든지 하므로, 거기에 맞추어 목소리를 바꾸어 보았습니다.
★메세지
린은 6살이지만 견실하기 때문에, 그런 느낌으로 들리도록 이제부터 열심히 하려고 합니다. 꼭 봐주세요. 잘 부탁드립니다.

주인공 역을 맡은 아역 성우 마츠우라 아유씨에 대해 검색해 봤다. 어느 사이트[2]에 따르면 2001년 6월 1일 생이라고 하니까 대충 10살인가. ㅎㅎ

드라마와 CM에도 출연한 적이 있는 걸 보면 아역 배우인 듯 하다. 그러나 아직 위키항목이 없는 걸로 봐서는 크게 인지도가 높지는 않은 듯 하다.

쓰고보니 포스트 제목은 ‘성우진’이라 해놓고는 마츠우라씨에 대한 글만 썼군-_- 뭐 나머지 오오하라씨, 사카모토씨, 우에다씨에 대해서는 설명이 필요한지? 켁.

 


2017.1.22
마츠우라 씨의 위키가 생겨 추가함.

 


[1] http://www.usagi-drop.tv/11comment/index.html
[2] http://www.theatre.co.jp/child/01.html

Advertisements

답글 남기기

아래 항목을 채우거나 오른쪽 아이콘 중 하나를 클릭하여 로그 인 하세요:

WordPress.com 로고

WordPress.com의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 / 변경 )

Twitter 사진

Twitter의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 / 변경 )

Facebook 사진

Facebook의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 / 변경 )

Google+ photo

Google+의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 / 변경 )

%s에 연결하는 중